„Leasehold oder Freehold?“ ist die erste Frage, die die meisten ausländischen Käufer in Pattaya stellen. In der Praxis hängt die Antwort davon ab, was Sie kaufen: Eine Eigentumswohnung kann als Freehold auf Ihren eigenen Namen eingetragen werden, ein Haus oder eine Villa nicht. Dieser Ratgeber erklärt beide Formen, die Möglichkeiten dazwischen und was jede davon für Wiederverkauf und Erbschaft bedeutet.
Die Kurzantwort
- Eigentumswohnung (Condo): Ein Ausländer kann eine Einheit als Freehold auf seinen eigenen Namen besitzen, solange die Ausländerquote des Gebäudes noch Platz hat.
- Haus oder Villa: Ein Ausländer kann das Gebäude besitzen, nicht aber das Land. Das Land wird über ein eingetragenes Recht gehalten, etwa einen Pachtvertrag (Lease) von bis zu 30 Jahren oder ein Sap-Ing-Sith-Recht.
- Thailändische Firma als Eigentümerin des Landes: Diese Lösung empfehlen wir nicht mehr. Sie ist nur mit echten thailändischen Gesellschaftern legal, und gegen Nominee-Strukturen wird aktiv vorgegangen.
Freehold: Was es in Pattaya bedeutet
Freehold bedeutet, dass Ihnen die Immobilie uneingeschränkt und ohne Enddatum gehört. Sie können sie verkaufen, vermieten und an Ihre Erben weitergeben. Für Ausländer ist Freehold bei einer Eigentumswohnung realistisch. Das thailändische Recht erlaubt Ausländern, bis zu 49 % der verkaufsfähigen Fläche eines Condo-Gebäudes zu besitzen – die sogenannte Ausländerquote. Ist dieser Anteil ausgeschöpft, können weitere Einheiten nur noch auf thailändische Käufer eingetragen werden.
Zwei praktische Prüfungen sind wichtiger als alles andere:
- Lassen Sie sich schriftlich bestätigen, dass die Ausländerquote noch Platz für Ihre Einheit hat. Lesen Sie, wie Sie die Ausländerquote vor einer Anzahlung prüfen.
- Bringen Sie das Kaufgeld in Fremdwährung nach Thailand und bewahren Sie den Devisennachweis der Bank auf. Das Land Office verlangt ihn bei der Eigentumsübertragung.
Leasehold: So funktioniert es bei Häusern und Villen
Bei einem Lease pachten Sie das Land und oft auch das Haus für einen festen Zeitraum. Bei einem Wohn-Lease ist die Laufzeit auf 30 Jahre begrenzt. Ein Lease mit mehr als drei Jahren Laufzeit muss schriftlich abgeschlossen und beim Land Office eingetragen werden, andernfalls ist er nur für drei Jahre durchsetzbar.
Viele Verträge enthalten zusätzlich eine „Verlängerungsoption“ für weitere 30 Jahre, manchmal zweimal. Seien Sie vorsichtig, wie dies verkauft wird. Nur die erste eingetragene Laufzeit ist ein Recht, das in der Besitzurkunde erscheint. Eine Verlängerung über 30 Jahre hinaus ist ein vertragliches Versprechen, und Anwaltskanzleien haben über Gerichtsentscheidungen berichtet, die im Voraus vereinbarte Verlängerungen als nicht durchsetzbar behandelt haben. Bewerten Sie ein Leasehold-Haus nach den 30 Jahren, die Sie eintragen lassen können, nicht nach 90.

Die Möglichkeiten dazwischen
| Struktur | Was Sie besitzen | Laufzeit | Unsere Einschätzung |
|---|---|---|---|
| Condo-Freehold (Ausländerquote) | Die Einheit, auf Ihren Namen | Kein Enddatum | Am einfachsten und am leichtesten verkäuflich |
| Eingetragener Land-Lease | Das Recht, das Land zu nutzen | Bis zu 30 Jahre | Standard bei Häusern; Verlängerungen sind nur vertraglich |
| Sap-Ing-Sith-Recht | Ein eingetragenes Recht an Land oder einem Gebäude | Bis zu 30 Jahre | Übertragbar und vererbbar; neuer, daher mit Anwalt umsetzen |
| Eigenes Gebäude + Superficies | Das Haus selbst sowie das Recht, es auf dem Land stehen zu lassen | Im eingetragenen Recht festgelegt | Oft mit einem Lease kombiniert |
| Thailändische Firma besitzt das Land | Anteile an einer Firma | Unbefristet | Nicht empfohlen; Nominee-Risiko |
Das Sap-Ing-Sith-Recht wurde mit einem Gesetz von 2019 eingeführt. Da es in der Besitzurkunde eingetragen wird, kann es verkauft oder weitergegeben werden, ohne jedes Mal den Landeigentümer zu fragen – was ein einfacher Lease nicht erlaubt. Bei manchen Land Offices ist es noch weniger bekannt als ein Lease, lassen Sie es daher von einem Anwalt aufsetzen. Unser ausführlicher Ratgeber zum thailändischen Immobilienrecht behandelt Superficies und Nießbrauch (Usufruct) genauer.
Wiederverkauf, Erbschaft und Wert
- Freehold-Condo: Sie verkaufen an jeden Käufer, Thai oder Ausländer, solange ein ausländischer Käufer in die Quote passt. Die Einheit geht wie anderes Eigentum auf Ihre Erben über.
- Leasehold: Was Sie verkaufen, ist die Restlaufzeit. Ein Lease mit 25 verbleibenden Jahren ist weniger wert als einer mit 30. Prüfen Sie, ob Ihr Lease eine Übertragung oder Untervermietung erlaubt und was geschieht, wenn Sie während der Laufzeit sterben.
- Sap Ing Sith: von Gesetzes wegen übertragbar und vererbbar, was den Wiederverkauf leichter planbar macht.
Gehen Sie nicht davon aus, dass eine Form schneller an Wert gewinnt als die andere. Lage, Bauqualität und Restlaufzeit bestimmen die Preise weit stärker als die Bezeichnung.

Welche Form sollten Sie wählen?
- Sie möchten volles Eigentum auf Ihren eigenen Namen und einen einfachen Wiederverkauf: Wählen Sie eine Freehold-Eigentumswohnung.
- Sie möchten einen Garten und einen privaten Pool: Kaufen Sie ein Haus oder eine Villa und fragen Sie zuerst Ihren Anwalt nach einem Sap-Ing-Sith-Recht oder einem eingetragenen Lease, mit dem Gebäude auf Ihren Namen.
- Jemand schlägt eine thailändische Firma vor, „um das Land zu besitzen“: Lesen Sie, warum das harte Vorgehen gegen Nominee-Strukturen dies riskant macht, bevor Sie zustimmen.
Wie Pearl Property hilft
Wir prüfen die Besitzurkunde, die Ausländerquote oder die Lease-Bedingungen, bevor Sie sich festlegen, und arbeiten mit unabhängigen Anwälten zusammen, darunter unser Partner Lawyers for Expats Thailand. Dieser Artikel ist eine allgemeine Information und keine Rechtsberatung. Den vollständigen Ablauf finden Sie in unserem Ratgeber zum Immobilienkauf in Pattaya als Ausländer, oder kontaktieren Sie unser Team.
Bereit, Ihre Traumimmobilie zu finden?
Sichern Sie sich eine kostenlose Beratung durch unsere Pattaya-Experten
Amtliche Quellen
- Condominium Act B.E. 2522 (1979), Section 19 bis: ausländisches Eigentum bis 49 % der Wohnfläche (thailändischer Text) — Department of Lands, Thailand
- Quick Guide to Starting a Business in Thailand 2026: die 49-%-Grenze für Eigentumswohnungen (englisch) — Thailand Board of Investment
- A Business Guide to Thailand: Pacht von Immobilien bis zu 30 Jahren (englisch) — Thailand Board of Investment
- Sap-Ing-Sith-Gesetz B.E. 2562 (2019): eingetragenes Recht bis zu 30 Jahren (thailändischer Text) — Department of Lands, Thailand
- Land Code, Sections 86 und 96 bis: Landbesitz durch Ausländer (thailändischer Text) — Department of Lands, Thailand
Über den Autor
Peer JohannsenPeer Johannsen ist Geschäftsführer von Pearl Property Pattaya, einer Agentur, die seit 2015 auf dem Pattaya-Markt tätig ist. Er berät auf Deutsch und Englisch, und Käufer, die sich die rechtlichen Aspekte eines Kaufs in Thailand in ihrer eigenen Sprache erklären lassen möchten, können ihn bitten, das im Detail durchzugehen: was die Ausländerquote für eine Eigentumswohnung bedeutet, wo statt Eigentum/Freehold eine Leasehold-Struktur zum Einsatz kommt, und was zwischen Reservierung und Eigentumsübertragung passiert. Die Agentur als Ganzes berät auf Englisch, Deutsch, Thai, Französisch und Chinesisch und deckt Condos, Häuser, Villen, Grundstücke und Neubauprojekte in Jomtien, Pratumnak, Wongamat, Naklua, East Pattaya, Huai Yai, Na Jomtien und Bang Saray ab — egal, ob Sie sich für eine Off-Plan-Einheit in einem neuen Projekt oder eine Wiederverkaufs-Eigentumswohnung interessieren. Wenn Sie das erste Gespräch lieber auf Deutsch führen möchten, fragen Sie bei der Kontaktaufnahme mit dem Büro einfach nach Peer.
Beliebte Suchanfragen: Eigentumswohnungen in Pattaya kaufenHäuser in Pattaya kaufenEigentumswohnungen in Jomtien kaufenEigentumswohnungen am Pratumnak Hill kaufenHaus & Poolvilla in Huai Yai kaufenStadtteile von Pattaya



